Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è aventar - definizione
aventar
verbo trans.
1) Hacer o echar aire a alguna cosa.
2) Echar al viento los granos en la era para limpiarlos.
3) Impeler el viento alguna cosa.
4) fig. fam. Echar o expulsar. Se dice más comúnmente de las personas.
5) Cuba. En los ingenios, exponer el azúcar al aire y al sol.
verbo prnl.
1) Llenarse de gases algún cuerpo.
2) fig. fam. Huirse, escaparse.
3) Extremadura. Tratándose de carnes comestibles, empezar a corromperse.
4) Colombia. Arrojarse, lanzarse sobre alguna persona o cosa.
aventar
aventar (de "a-2" y "viento")
1 tr. *Dispersar o impeler el viento alguna cosa: "El aire que entraba por la ventana ha aventado todos mis papeles".
2 Echar al viento una cosa para que se la lleve o *disperse. Particularmente, el grano y la paja para que al caer lo hagan separados. Ablentar, despajar. *Bieldo. Granzas. *Recolección. (inf.) *Dispersar, *disipar o hacer que desaparezca o se *desvanezca una cosa; por ejemplo, el dinero o la fortuna.
3 (Cuba) Exponer el *azúcar al aire y al sol.
4 (ant.) intr. *Resoplar por las narices.
5 (inf.) tr. *Echar o *ahuyentar a alguien de un sitio.
6 prnl. Llenarse de aire una cosa.
7 (inf.) *Marcharse precipitadamente.
8 (Extr.) Empezar a *pudrirse la carne. Ventearse.
9 (Col.) Lanzarse sobre alguien o algo.
10 (Méj.) Decidirse.
. Conjug. como "acertar".
Esempi dal corpus di testo per aventar
1. Trataban de aventar los rumores y las maledicencias.
2. Una vez más buscó aventar fantasmas sobre supuestas medidas confiscatorias.
3. Otra persona fue detenida por aventar bombas de humo al interior del estadio.
4. Por tanto, todo estaba dispuesto para aventar un día más el bulo, cada vez más endeble, de la conspiración.
5. La prudencia, según los adherentes de esta hipótesis, aconsejaría evitar la ruptura para aventar nuevas experiencias de inestabilidad y colapso institucional.
